George Büchner - Leonce i lena
2011-09-27 11:50:53Maladype Szinház, Budapeszt (Węgry)
reż. Zoltán Balázs
grane: 11.10 godz.18:00, 12.10 godz. 20:30 - Teatr Polski / Scena na Świebodzkim
Podczas prób do spektaklu aktorzy eksperymentowali z różnymi możliwościami, jakie daje tekst i bohaterowie sztuki. Opracowali w ten sposób po cztery różne warianty dla każdej ze scen, sprawiając, że sztuka Büchnera, często uznawana za banalną i przewdywalną, zmienia się z każdym spektaklem.
„Maladype radykalnie zrywa z tradycją: odrzuca interpretacje oparte na analizie tekstu, w zamian tworząc indywidualny język teatralny, przypominający teatr totalny. Dowcipne i śmiałe przedstawienie. (Szabolcs Szeretõ, „Kritika”).